Día Once: Amor
[Yo] Noches de viernes, he tenido algunas
Allí estaba ella, salida del azul*
Golpeado por el trueno, clavado al piso
No me pude mover, No pude hablar... más.
[Amor] De todos los chicos es a ti a quien desea
Secretamente su corazón está encendido
Esperando a que le pidas bailar
Adelante, has tu movimiento... ahora es tu oportunidad.
[Pasión] Hazlo bien, hazlo bien, no tenemos toda la noche
Hazlo ahora, hazlo ahora, creo que sabes como
[Orgullo] Dejalo salir, dejalo salir, ahora no lo eches a perder
Dejala entrar, dejala entrar, ¡que comienze la fiesta!
[Yo]Ahí estaba yo, nervioso y tímido
Golpeado por el asombro cuando miré sus ojos
Adquirí coraje y caminé en su dirección
Pensando qué hacer... qué decir.
[Love] Su corazón canta cuando te ve venir cerca
La música desaparece, la muchedumbre desaparece
Ella llora en silencio cuando te ve pasarla de largo
Y se pregunta por qué... Oh por qué.
[Pasión] Hazlo bien, hazlo bien, no tenemos toda la noche
Hazlo ahora, hazlo ahora, creo que sabes como
[Orgullo] Dejalo salir, dejalo salir, ahora no lo eches a perder
Dejala entrar, dejala entrar, ¡que comienze la fiesta!
[Agonía] Recuerda a tu padre, bueno tú eres justo como él
Nada sino violencia y furia dentro de ti
Recuerda a tu madre tan sola y triste
Ese será su destino si la tratas tan mal.
[Miedo] Tienes miedo de que ella te rechaze
Todas las esperanzas se barren por el piso
Nadie te ha amado, nadie lo hará
¿Por qué deberías intentarlo?... pero aún.
[Yo] Noches de viernes, he tenido algunas
[Esposa] No hubo necesidad de hablar
[Yo] Allí estaba ella, salida del azul*
[Esposa] Sólo empezamos a caminar
[Yo]Mano con mano, tomamos la pista
[Esposa] Y bailamos y bailamos y bailamos
[Yo] Me pude mover, pude hablar... aun más.
[Pasión] Hazlo bien, hazlo bien, no tenemos toda la noche
Hazlo ahora, hazlo ahora, creo que sabes como
[Orgullo] Dejalo salir, dejalo salir, ahora no lo eches a perder
Dejala entrar, dejala entrar, ¡que comienze la fiesta!
[Agonía] Recuerda a tu padre, bueno tú eres justo como él
Nada sino violencia y furia dentro de ti
Recuerda a tu madre tan sola y triste
Ese será su destino si la tratas tan mal.
(Se repiten pasión, orgullo y agonía)
******************************
En memoria de miles de golpes en la vida en el nombre del amor.
miércoles, 26 de noviembre de 2008
Day Eleven: Love Por Ayreon
Etiquetas:
Amor,
Ayreon,
canción,
canciones,
Day eleven,
Letras,
Love,
Lyrics,
Traduccion
martes, 25 de noviembre de 2008
Day Seven: Hope Por Ayreon
Día siete: Esperanza
[Mejor amigo] Dejame llevarte de regreso
Al tiempo cuando perseguiamos a todas las chicas
dos maniacos
Indulgidos en los placeres de ésta vida
Demasiado por ver, demasiado porque vivir
Preguntas por responder, lugares que ver
Muy dentro de ti creo que sabes
Que eres libre... ¡vuelve a mí!
Mira adelante y vé
Aún hay tantas fronteras que podemos cruzar
Sólo tú y yo
Para enmendar el tiempo que hemos perdido
[Mejor amigo] Mucho por ver
[Yo] Quizás tenga razón
[Mejor amigo] Mucho por que vivir
[Yo] Tengo que luchar
[Mejor amigo] Preguntas que resolver
[Yo] Lo superaré
[Mejor amigo] Lugares a los que ir
[Yo] Llevame contigo
[Mejor amigo] Demasiado por ser
[Yo] No me romperé
[Mejor amigo] Demasiado por cuidar
[Yo] Desperatré
[Mejor amigo] Muy dentro de ti creo que sabes
[Yo] Creo que sé
[Mejor amigo] Eres libre
[Yo] Soy libre
[Mejor amigo] Vuelve a mí
[Mejor amigo] Aaaah, aaah vuelve a mí
[Yo] No hay salida, mi mundo entero se volvío negro
[Mejor amigo] Aaaah, aaah vuelve a mí
[Yo] Trato de gritar, algo me está deteniendo.
************
Dedicado a mis amigos que me dan apoyo en éste momento, Yepez, Gibran, Alein, Paola y Farida :D . Gracias a todos.
************
Pidan traducciones :D
[Mejor amigo] Dejame llevarte de regreso
Al tiempo cuando perseguiamos a todas las chicas
dos maniacos
Indulgidos en los placeres de ésta vida
Demasiado por ver, demasiado porque vivir
Preguntas por responder, lugares que ver
Muy dentro de ti creo que sabes
Que eres libre... ¡vuelve a mí!
Mira adelante y vé
Aún hay tantas fronteras que podemos cruzar
Sólo tú y yo
Para enmendar el tiempo que hemos perdido
[Mejor amigo] Mucho por ver
[Yo] Quizás tenga razón
[Mejor amigo] Mucho por que vivir
[Yo] Tengo que luchar
[Mejor amigo] Preguntas que resolver
[Yo] Lo superaré
[Mejor amigo] Lugares a los que ir
[Yo] Llevame contigo
[Mejor amigo] Demasiado por ser
[Yo] No me romperé
[Mejor amigo] Demasiado por cuidar
[Yo] Desperatré
[Mejor amigo] Muy dentro de ti creo que sabes
[Yo] Creo que sé
[Mejor amigo] Eres libre
[Yo] Soy libre
[Mejor amigo] Vuelve a mí
[Mejor amigo] Aaaah, aaah vuelve a mí
[Yo] No hay salida, mi mundo entero se volvío negro
[Mejor amigo] Aaaah, aaah vuelve a mí
[Yo] Trato de gritar, algo me está deteniendo.
************
Dedicado a mis amigos que me dan apoyo en éste momento, Yepez, Gibran, Alein, Paola y Farida :D . Gracias a todos.
************
Pidan traducciones :D
Etiquetas:
Ayreon,
Day seven,
Esperanza,
Hope,
Letras,
Lyrics,
Traduccion,
Traducciones
Suscribirse a:
Entradas (Atom)